Publisher identification and registered office
Name or business name: Les ateliers Le Briand. This English version is provided for convenience; the French version is the legally binding one.
Legal form: Limited liability company (SARL)
Share capital: 4 000 €
Address: 5, cité de l’Ameublement – 75011 Paris – France
Email: contact@le-briand.fr
Phone: +33 1 43 72 08 87
SIRET (registered office): 925 113 722 00019
SIREN: 925 113 722
RCS: Paris 925 113 722
Intra-Community VAT no.: FR70 925 113 722
APE / NAF code: 31.03Z
Co-managers: Théo Courtial and Rosalie Hoedts
Publication directors: Théo Courtial and Rosalie Hoedts
Hosting
The website relies on two hosting providers: one for the pages, one for the forms.
Pages and images
The website’s pages and their images (served from img.le-briand.fr) are hosted and delivered by Cloudflare:
Company: Cloudflare, Inc.
Address: 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107 – United States
Phone: +1 (650) 319-8930
Website: https://www.cloudflare.com
Server location: Cloudflare’s global network; each page is served from the data center closest to the visitor.
Forms
The forms (contact, estimates, newsletter sign-up) are served by our WordPress installation, hosted by Cloudways (a managed hosting platform owned by DigitalOcean):
Company: DigitalOcean, LLC
Address: 105 Edgeview Drive, Suite 425, Broomfield, CO 80021 – United States
Phone: +1 (646) 827-4366
Website: https://www.cloudways.com
Server location: Frankfurt, Germany (European Union) — DigitalOcean infrastructure
Intellectual property
Text
Unless otherwise stated, all text is protected by intellectual property law and is the property of ©Les ateliers Le Briand.
Photographs
Unless otherwise stated, all photographs are protected by intellectual property law and are the property of:
No photograph may be reproduced, downloaded, copied, stored, adapted or used in whole or in part without the owner’s written permission. All rights reserved. Under French intellectual property law, reproducing a protected work published in France or abroad, even temporarily, constitutes infringement punishable by two years’ imprisonment and a fine of €300,000.
Videos
Unless otherwise stated, all videos are protected by intellectual property law and are the property of:
- Pauline Angotti
- Édith Manzano Lê
No video may be reproduced, downloaded, copied, stored, adapted or used in whole or in part without the owner’s written permission. All rights reserved. Under French intellectual property law, reproducing a protected work published in France or abroad, even temporarily, constitutes infringement punishable by two years’ imprisonment and a fine of €300,000.
Pictograms
The illustrated pictograms on some pages (notably our prices and the wool mattress) come from OpenMoji, the open-source emoji and icon project. They are used unmodified, under the CC BY-SA 4.0 licence.
Liability
Les ateliers Le Briand makes every effort to ensure that the information published on this website is accurate and up to date. Its content is provided for general information only. Information about products (mattresses, bed bases and bedding items), lead times, prices and availability does not constitute a contractual offer; only a written quotation issued to a named customer by the workshop is binding.
Les ateliers Le Briand cannot be held liable for any errors or omissions, temporary website outages, or damage resulting from use of the website. Users acknowledge that they rely on this information at their own risk.
Personal data and cookies
The processing of your personal data and our use of audience measurement are described in detail in our Privacy Policy.
In summary, the website uses no advertising cookies or third-party trackers, and audience measurement is anonymous and cookie-free (Plausible Analytics). You have the right to access, correct, erase and object to the processing of your personal data; see the Privacy Policy.
Governing law and jurisdiction
This legal notice is governed by French law. If an amicable resolution cannot be reached, any dispute relating to use of the website will be brought before the competent courts of Paris.
Consumer mediation
In accordance with Articles L.612-1 et seq. of the French Consumer Code, every consumer has the right to use a consumer mediator free of charge in an effort to resolve a dispute with a business amicably.
If a dispute remains unresolved after direct discussions with us, you may contact our appointed mediator free of charge:
CNPM – MÉDIATION – CONSOMMATION
27 avenue de la Libération – 42400 Saint-Chamond
Website: https://www.medconsodev.eu/
Contact
You can reach us at +33 1 43 72 08 87 or by email at contact@le-briand.fr.