Politique de confidentialité

En résumé

Le-briand.fr est le site des ateliers Le Briand, fabricant de literie traditionnelle. Vous pouvez le parcourir sans nous dire qui vous êtes : aucun compte à créer, aucun cookie, aucune publicité, aucun paiement en ligne. Nous mesurons la fréquentation de façon agrégée, sans cookie ni identifiant durable : nous voyons que cette page a été lue, pas qui l’a lue, et nous n’avons aucun moyen de vous reconnaître d’une visite à l’autre.

Trois choses sortent de ce cadre, et nous les détaillons plus bas : nos formulaires (contact, estimation, newsletter), dans lesquels vous nous transmettez vous-même vos coordonnées ; une mesure d’audience agrégée et sans cookie ; et les contenus intégrés (vidéos, publications de réseaux sociaux, carte), qui ne se chargent que si vous cliquez dessus.

Cette politique s’applique au site le-briand.fr. Elle est conforme au Règlement général sur la protection des données (RGPD – UE 2016/679) et à la loi « Informatique et Libertés » du 6 janvier 1978 modifiée.

Responsable du traitement

Le responsable du traitement de vos données est :

Les Ateliers Le Briand, SARL au capital de 4 000 €

Siège social : 5, cité de l’Ameublement – 75011 Paris – France

SIREN : 925 113 722 — SIRET : 925 113 722 00019

Représentée par ses co-gérants, Théo Courtial et Rosalie Hoedts

Contact pour toute question relative à vos données : contact@le-briand.fr

Compte tenu de notre taille et de la nature de nos traitements, nous ne sommes pas tenus de désigner un délégué à la protection des données (DPO). Vos demandes sont traitées directement par la gérance à l’adresse ci-dessus.

Les données que nous collectons

Ce que vous nous transmettez par nos formulaires

Consulter le site ne demande aucune inscription. En revanche, si vous remplissez un formulaire de contact, un tunnel d’estimation ou le champ d’inscription à la newsletter, vous nous communiquez des données personnelles : nom, prénom, adresse e-mail, numéro de téléphone, adresse postale ou localité (code postal, ville), ainsi que les informations relatives à votre projet de literie (type de produit, dimensions, et tout élément utile contenu dans votre message libre).

Le caractère obligatoire ou facultatif de chaque information vous est signalé lors de la collecte par un astérisque.

Nos points de collecte sont :

  • Le formulaire de contact : notre page « Nous contacter » ;
  • L’estimation d’un matelas en laine à fabriquer, accessible depuis les pages du matelas en laine ;
  • L’estimation d’une réfection de matelas en laine, accessible depuis les pages de la réfection ;
  • L’estimation d’un sommier tapissier à fabriquer, accessible depuis les pages du sommier tapissier ;
  • L’estimation d’une réfection de sommier tapissier, accessible depuis les pages de la réfection ;
  • L’inscription à la newsletter : adresse e-mail uniquement.

Ces formulaires ne sont pas servis par les pages que vous lisez : ils restent hébergés sur notre installation WordPress, dans l’Union européenne. Nous le détaillons plus bas, dans « Hébergement et transferts hors Union européenne ».

Ce que nous ne collectons pas

Il n’y a sur ce site ni compte client, ni panier, ni paiement en ligne : nous ne recevons donc aucune donnée bancaire. Nous ne faisons aucun profilage publicitaire et ne prenons aucune décision automatisée à votre sujet. Nous ne vous demandons aucune donnée sensible : aucun de nos champs ne porte sur vos origines raciales ou ethniques, vos opinions politiques, philosophiques ou religieuses, votre appartenance syndicale, votre santé ou votre vie sexuelle. Nos formulaires comportent cependant un champ de message libre, dont nous ne maîtrisons pas le contenu : nous vous invitons à ne pas y indiquer de donnée de cette nature. Si vous nous en confiez une malgré tout, elle n’est utilisée que pour répondre à votre demande.

Données de navigation (mesure d’audience)

Pour savoir quelles pages sont lues et lesquelles ne le sont pas, nous utilisons Plausible Analytics, un outil de statistiques respectueux de la vie privée, sans cookie et sans stockage sur votre appareil. Plausible n’écrit dans votre navigateur ni cookie, ni stockage local, ni identifiant persistant, et ne vous suit ni d’un site à l’autre, ni d’un appareil à l’autre. Les statistiques qu’il produit sont agrégées : elles décrivent une fréquentation, pas une personne.

Le script de mesure est servi depuis notre propre domaine, et les mesures passent par un relais que nous opérons chez Cloudflare avant d’atteindre Plausible. Ce relais transmet à Plausible votre adresse IP — qui est une donnée personnelle — ainsi que l’en-tête technique par lequel votre navigateur se décrit. Plausible s’en sert pour en déduire une localisation approximative, écarter les robots et calculer l’identifiant journalier décrit plus bas ; ni l’une ni l’autre ne sont conservés. Nous distinguons ces deux choses plutôt que de les confondre : ces informations sont bien transmises, elles ne sont pas conservées.

Concrètement, chaque page vue produit les informations suivantes, agrégées et jamais rattachées à une personne :

  • la page consultée ;
  • le site référent, c’est-à-dire d’où vous venez ;
  • le navigateur, le système d’exploitation et le type d’appareil — déduits de l’en-tête technique envoyé par votre navigateur, qui n’est pas conservé ;
  • le pays, la région et la ville approximative — déduits de votre adresse IP, qui n’est pas stockée ;
  • les clics sur les liens sortants et les téléchargements de fichiers : seule l’adresse du lien cliqué est enregistrée.

Pour compter les visiteurs sans les identifier, Plausible calcule un identifiant journalier à partir d’un sel aléatoire renouvelé et détruit toutes les 24 heures. Ni l’adresse IP, ni l’en-tête du navigateur ne sont conservés, et l’identifiant du jour devient inexploitable le lendemain.

Nous mesurons en plus les clics vers nos quatre parcours d’estimation — matelas et sommier, en fabrication comme en réfection —, auxquels mènent 36 liens répartis dans le site. Chaque clic enregistre le nom de l’évènement (l’un des quatre parcours), l’adresse de la page où le clic a eu lieu et l’adresse du lien suivi. Aucune information vous concernant n’y est ajoutée, et ces évènements restent soumis à tout ce qui est écrit ci-dessus.

Pour en savoir plus sur le fonctionnement de Plausible :

Finalités et bases légales

TraitementFinalitéBase légale (RGPD)
Formulaire de contact et tunnels d’estimationRépondre à votre demande, établir un devis, assurer le suivi de la relation commercialeMesures précontractuelles / exécution du contrat (art. 6.1.b)
Suivi client et gestion des commandesFabriquer, livrer et assurer le service après-vente de votre literieExécution du contrat (art. 6.1.b)
NewsletterVous envoyer nos actualitésVotre consentement (art. 6.1.a), retirable à tout moment
Mesure d’audience (Plausible)Comprendre la fréquentation du site et l’améliorerIntérêt légitime (art. 6.1.f) — mesure agrégée, sans cookie
Obligations comptables et fiscalesConserver les pièces liées aux commandesObligation légale (art. 6.1.c)

Destinataires de vos données

Nous sommes seuls à décider de l’usage de vos données, et Les Ateliers Le Briand en sont le seul destinataire au sens commercial : personne d’autre ne les exploite pour son propre compte. Les prestataires techniques énumérés ci-dessous y accèdent, mais sur nos instructions et pour la seule exécution de leur mission. Vos informations ne sont jamais vendues, ni louées, ni communiquées à des tiers à des fins de prospection pour leur compte. Aucun réseau publicitaire, aucun courtier en données, aucun pixel de réseau social n’est chargé par les pages de ce site ; les contenus intégrés décrits plus bas, eux, ne se chargent que si vous cliquez dessus.

Pour fonctionner, nous nous appuyons sur un nombre limité de prestataires techniques (sous-traitants au sens du RGPD), qui agissent sur nos instructions et présentent des garanties de sécurité :

Cloudflare (hébergement et diffusion du site et de ses images, sécurité, et relais de notre mesure d’audience) ;

Cloudways (DigitalOcean, LLC) (hébergement de notre installation WordPress, qui sert les formulaires ; serveurs situés à Francfort, en Allemagne — Union européenne) ;

Plausible Analytics (mesure d’audience agrégée, stockée dans l’Union européenne) ;

Google Workspace (messagerie et contacts, pour la gestion de nos échanges) ;

Trello / Atlassian (suivi de vos demandes jusqu’à leur réponse) ;

notre outil d’automatisation interne, hébergé sur une infrastructure dédiée, qui synchronise ces services.

Pour en savoir plus sur les engagements de confidentialité et de sécurité de nos sous-traitants :

Hébergement et transferts hors Union européenne

Ce site repose sur deux briques distinctes, et elles ne sont pas hébergées au même endroit.

Les pages que vous lisez sont des fichiers statiques, hébergés et diffusés par Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, États-Unis — cloudflare.com. Leurs images sont servies depuis img.le-briand.fr, un stockage confié au même prestataire. Cloudflare est une société américaine, susceptible à ce titre de traiter des données techniques de connexion (adresse IP, journaux de requêtes) en dehors de l’Union européenne. Ces transferts sont encadrés par les garanties prévues par le RGPD, notamment les clauses contractuelles types adoptées par la Commission européenne.

Les formulaires (contact, estimations, inscription à la newsletter) sont servis par notre installation WordPress, hébergée chez Cloudways, service de DigitalOcean, LLC, 105 Edgeview Drive, Suite 425, Broomfield, CO 80021, États-Unis — cloudways.com, dans un centre de données situé à Francfort, en Allemagne. Les informations que vous y saisissez sont donc reçues et stockées dans l’Union européenne. DigitalOcean est une société américaine, susceptible à ce titre d’accéder à ces données depuis l’extérieur de l’Union européenne. Ces accès sont encadrés par les clauses contractuelles types adoptées par la Commission européenne et par l’adhésion de DigitalOcean au cadre de protection des données UE–États-Unis (Data Privacy Framework).

Les données d’audience sont traitées et stockées dans l’Union européenne, par Plausible, sur des serveurs situés à Falkenstein, en Allemagne. Elles transitent toutefois d’abord par le réseau de Cloudflare décrit ci-dessus, qui porte notre relais de mesure : leur acheminement peut donc emprunter des équipements situés hors de l’Union européenne, sous les mêmes garanties contractuelles. Stockage et transit sont deux choses distinctes, et nous préférons les écrire toutes les deux.

Notre messagerie professionnelle (Google Workspace) et notre outil de suivi des demandes (Trello) peuvent également traiter des données en dehors de l’Union européenne, sous les mêmes garanties contractuelles. Aucune donnée n’est vendue ni cédée à des tiers à des fins commerciales ou publicitaires.

Durées de conservation

DonnéesDurée de conservation
Prospect sans suite (demande de contact / estimation non convertie)3 ans à compter du dernier contact
Client (commande honorée)Durée de la relation commerciale, puis archivage selon les obligations légales
Documents comptables liés aux commandes10 ans (obligation légale)
Abonné newsletterJusqu’à votre désabonnement, puis suppression
Statistiques d’audience (Plausible)Statistiques agrégées, conservées sans limite de durée ; ni adresse IP ni en-tête de navigateur ne sont conservés

Cookies, et pourquoi il n’y a pas de bannière

Les pages de ce site ne déposent aucun cookie : ni publicitaire, ni de ciblage, ni de réseau social, ni de mesure d’audience. À leur affichage, rien n’est conservé sur votre appareil : ni cookie, ni stockage local, ni identifiant persistant.

Vous n’avez donc pas eu à cliquer sur un bandeau en arrivant, et c’est volontaire.

Ce site n’affiche pas de bannière de consentement aux cookies, pourquoi ?

La réglementation soumet au consentement préalable la lecture ou l’écriture d’informations sur votre appareil. Notre outil de mesure d’audience n’en lit ni n’en écrit aucune : pas de cookie, pas de stockage local, pas d’identifiant persistant. Il n’y a donc rien à vous faire accepter, et aucune démarche à effectuer de votre part pour préserver votre vie privée en naviguant ici.

La loi dispense déjà de consentement les outils de mesure d’audience correctement configurés. Nous allons plus loin : le nôtre ne dépose tout simplement rien.

Deux réserves, que nous préférons écrire plutôt que taire. Les formulaires sont servis par notre installation WordPress : elle peut avoir besoin de cookies strictement techniques, nécessaires à l’envoi du formulaire et à la protection contre les envois automatisés. Ces cookies-là sont exemptés de consentement, et ils ne servent ni à la publicité, ni au suivi. Et les contenus intégrés décrits ci-dessous peuvent déposer leurs propres traceurs — mais seulement si vous choisissez de les charger.

Contenus intégrés : vidéos, réseaux sociaux, carte

Certaines pages montrent des contenus qui appartiennent à d’autres services : des vidéos de nos ateliers (YouTube, et sur la page presse Wistia, Dailymotion et Facebook), des publications de réseaux sociaux (Instagram, X, Facebook), un extrait audio (SoundCloud) et la carte qui mène à notre atelier (Google Maps).

Aucun de ces contenus ne se charge de lui-même. À la place, vous voyez une image d’aperçu servie depuis notre site — ou une simple carte de texte —, un bouton pour lancer le contenu, et un lien direct vers la page d’origine. Tant que vous ne cliquez pas, rien n’est demandé à ces services : ni votre adresse IP, ni cookie, ni requête d’aucune sorte.

Si vous cliquez, le lecteur du service s’ouvre à ce moment précis. Ce service reçoit alors votre adresse IP et peut déposer ses propres traceurs, sur lesquels nous n’avons pas la main. C’est exactement pour cette raison que nous vous laissons décider. Les vidéos YouTube sont chargées en mode youtube-nocookie.com, qui limite le suivi publicitaire sans le supprimer.

Pour savoir ce que chaque service fait de vos données :

Liens vers fabricantmatelas.com

Nous publions aussi fabricantmatelas.com, notre bibliothèque de guides sur la literie. C’est un autre site : il ne comporte ni formulaire, ni newsletter, et relève de sa propre politique de confidentialité, distincte de celle-ci.

Sécurité

Le site est intégralement servi en HTTPS (chiffrement TLS). Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données contre tout accès, altération ou divulgation non autorisés, et l’accès à vos données est limité aux personnes habilitées de la gérance. Les pages publiques sont entièrement statiques : elles ne sont adossées à aucune base de données de visiteurs.

Vos droits

Conformément au Règlement (UE) 2016/679 (RGPD) et à la loi « Informatique et
Libertés », vous disposez des droits suivants sur vos données :

  • droit d’accès : savoir quelles données nous détenons sur vous ;
  • droit de rectification : corriger des données inexactes ;
  • droit à l’effacement (« droit à l’oubli ») ;
  • droit à la limitation du traitement ;
  • droit d’opposition, notamment au traitement fondé sur l’intérêt légitime ;
  • droit à la portabilité de vos données ;
  • droit de définir des directives relatives au sort de vos données après votre décès.

Pour exercer ces droits, écrivez-nous à contact@le-briand.fr ou par courrier à : Les Ateliers Le Briand, 5 cité de l’Ameublement, 75011 Paris. Une preuve d’identité pourra vous être demandée en cas de doute raisonnable. Nous nous engageons à répondre dans un délai d’un mois à compter de la réception de la demande, porté à trois mois si la demande est complexe.

Vous pouvez également, à tout moment, introduire une réclamation auprès de la Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL) : 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07 – www.cnil.fr.

Mineurs

Le site ne s’adresse pas aux mineurs. Nous ne collectons pas sciemment de données
concernant des personnes de moins de 15 ans sans le consentement du titulaire de
l’autorité parentale. Toute donnée de ce type qui nous serait signalée sera supprimée
sans délai.

Modifications

Nous pouvons être amenés à modifier la présente politique de confidentialité afin de refléter une évolution de nos pratiques ou de la réglementation. Si un outil, un formulaire ou une inscription était ajouté au site, cette page serait mise à jour avant toute mise en service, pour décrire précisément la donnée concernée, sa finalité, sa base légale et sa durée de conservation.

Dernière mise à jour : 24 septembre 2026.

Contact

Pour toute question relative à la présente politique ou au traitement de vos données : contact@le-briand.fr — (+33) 01 43 72 08 87.

Pour toute question sur les données que vous nous confiez, ou pour exercer vos droits d'accès, de rectification ou d'effacement, nous vous invitons à :

…et nous serons ravis de vous répondre nous-mêmes, ces demandes étant traitées directement par la gérance.